{"id":28650,"date":"2026-08-19T01:30:09","date_gmt":"2026-08-19T01:30:09","guid":{"rendered":"https:\/\/sdgtalking.com\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\/"},"modified":"2026-08-19T02:25:11","modified_gmt":"2026-08-19T02:25:11","slug":"hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\/","title":{"rendered":"El hurac\u00e1n Lala expone las brechas de resiliencia de Haw\u00e1i tras la p\u00e9rdida de m\u00e1s de 100 hogares sin tocar tierra"},"content":{"rendered":"\n<aside class=\"nrv-ai-summary\" style=\"margin:0 0 1.5rem;padding:1rem 1.25rem;background:#fef9c3;border-left:4px solid #ca8a04;border-radius:6px;\">\n<p style=\"margin:0 0 .75rem;font-size:.95rem;\"><strong>TL;DR:<\/strong> El hurac\u00e1n Lala caus\u00f3 da\u00f1os significativos en la Isla Grande de Haw\u00e1i sin tocar tierra, exponiendo debilidades en la resiliencia ante desastres y provocando llamados a mejorar la adaptaci\u00f3n clim\u00e1tica.<\/p>\n<details style=\"margin:0;\"><summary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#92400e;\">Key Facts<\/summary>\n<ul style=\"margin:.75rem 0 0;padding-left:1.5rem;\"><li style=\"margin:.35rem 0;line-height:1.55;color:#1f2937;\">M\u00e1s de 100 hogares fueron da\u00f1ados o destruidos en los distritos orientales de la Isla Grande de Haw\u00e1i.<\/li><li style=\"margin:.35rem 0;line-height:1.55;color:#1f2937;\">Los vientos del hurac\u00e1n Lala alcanzaron 80 mph y se registraron m\u00e1s de 12 pulgadas de lluvia en 24 horas en la regi\u00f3n de Puna.<\/li><li style=\"margin:.35rem 0;line-height:1.55;color:#1f2937;\">Las estimaciones iniciales de da\u00f1os superan los $25 millones hasta la ma\u00f1ana del lunes.<\/li><li style=\"margin:.35rem 0;line-height:1.55;color:#1f2937;\">Los refugios de emergencia en Keaau y P\u0101hoa alcanzaron su capacidad a la medianoche del s\u00e1bado.<\/li><li style=\"margin:.35rem 0;line-height:1.55;color:#1f2937;\">Se espera que la legislatura estatal convoque una sesi\u00f3n especial para revisar la respuesta de emergencia y medidas de resiliencia.<\/li><\/ul>\n<\/details>\n<\/aside>\n\n\n<aside class=\"nrv-ai-summary\" style=\"margin:0 0 1.5rem;padding:1rem 1.25rem;background:#fef9c3;border-left:4px solid #ca8a04;border-radius:6px;\">\n<p style=\"margin:0 0 .75rem;font-size:.95rem;\"><strong>TL;DR:<\/strong> El hurac\u00e1n Lala caus\u00f3 da\u00f1os severos a la Isla Grande de Haw\u00e1i sin tocar tierra, exponiendo brechas en la resiliencia ante desastres del estado y provocando llamados a mejorar las medidas de adaptaci\u00f3n al clima.<\/p>\n<details style=\"margin:0;\"><summary style=\"cursor:pointer;font-weight:600;color:#92400e;\">Datos clave<\/summary>\n<ul style=\"margin:.75rem 0 0;padding-left:1.5rem;\"><li style=\"margin:.35rem 0;line-height:1.55;color:#1f2937;\">M\u00e1s de 100 hogares fueron da\u00f1ados o destruidos en los distritos orientales de la Isla Grande de Haw\u00e1i.<\/li><li style=\"margin:.35rem 0;line-height:1.55;color:#1f2937;\">Los vientos del hurac\u00e1n Lala alcanzaron 80 mph y dejaron m\u00e1s de 12 pulgadas de lluvia en 24 horas en la regi\u00f3n de Puna.<\/li><li style=\"margin:.35rem 0;line-height:1.55;color:#1f2937;\">Los refugios de emergencia en la escuela secundaria Keaau y el centro comunitario de P\u0101hoa alcanzaron su capacidad a la medianoche del s\u00e1bado.<\/li><li style=\"margin:.35rem 0;line-height:1.55;color:#1f2937;\">Las estimaciones iniciales de da\u00f1os han superado los $25 millones hasta la ma\u00f1ana del lunes.<\/li><li style=\"margin:.35rem 0;line-height:1.55;color:#1f2937;\">Se espera que la legislatura estatal celebre una sesi\u00f3n especial para revisar la respuesta de emergencia y las medidas de resiliencia.<\/li><\/ul>\n<\/details>\n<\/aside>\n\n<p>El s\u00e1bado por la noche, mientras las luces de la calle parpadeaban en Hilo y los equipos de emergencia se apresuraban a despejar los escombros, las bandas exteriores del hurac\u00e1n Lala golpeaban la Isla Grande de Haw\u00e1i, a pesar de que el cicl\u00f3n nunca toc\u00f3 oficialmente tierra. Los intensos vientos de la tormenta y la lluvia incesante desencadenaron deslizamientos de tierra generalizados, con m\u00e1s de 100 hogares reportados como da\u00f1ados o destruidos en los distritos orientales al amanecer del domingo.<\/p>\n\n<p>Funcionarios del condado de Haw\u00e1i confirmaron que \u00e1rboles ca\u00eddos bloquearon varias secciones de la carretera 11 y la carretera 19, aislando comunidades de servicios cr\u00edticos de salud y alimentos. Los refugios de emergencia en la escuela secundaria Keaau y el centro comunitario de P\u0101hoa alcanzaron su capacidad a la medianoche, seg\u00fan la Agencia de Manejo de Emergencias de Haw\u00e1i, mientras las familias buscaban refugio de los vecindarios inundados.<\/p>\n\n<p>Los meteor\u00f3logos del Centro de Huracanes del Pac\u00edfico Central se\u00f1alaron que los vientos sostenidos m\u00e1ximos de Lala alcanzaron 80 mph a solo 30 millas de la costa, intensificando la lluvia que dej\u00f3 m\u00e1s de 12 pulgadas en 24 horas en la regi\u00f3n de Puna. Si bien el protocolo de respuesta ante desastres de Haw\u00e1i se activ\u00f3 r\u00e1pidamente, las vulnerabilidades de la infraestructura, especialmente en \u00e1reas rurales, quedaron al descubierto. Los funcionarios estatales ahora est\u00e1n contabilizando las estimaciones de da\u00f1os, con cifras iniciales que ya superan los $25 millones hasta la ma\u00f1ana del lunes.<\/p>\n\n<p>El impacto de la tormenta subraya la lucha continua de Haw\u00e1i para adaptarse a eventos clim\u00e1ticos extremos, un desaf\u00edo destacado en el Marco de Resiliencia del estado de 2026. A pesar de las inversiones previas en preparaci\u00f3n para desastres naturales, persisten brechas tanto en los sistemas de alerta temprana como en la gesti\u00f3n de inundaciones, como se vio este fin de semana. Las ONG locales, como la Coalici\u00f3n Clim\u00e1tica de Haw\u00e1i, est\u00e1n instando a los responsables de pol\u00edticas a acelerar la financiaci\u00f3n para la adaptaci\u00f3n antes de que la pr\u00f3xima temporada de huracanes se intensifique.<\/p>\n\n<p>En las pr\u00f3ximas semanas, se espera que la legislatura estatal convoque una sesi\u00f3n especial para revisar la respuesta de emergencia y considerar nuevas medidas para la resiliencia clim\u00e1tica. Para los residentes que regresan a vecindarios empapados de barro, el enfoque est\u00e1 en la recuperaci\u00f3n inmediata, pero para los l\u00edderes de sostenibilidad de Haw\u00e1i, Lala es una advertencia de que los esfuerzos de adaptaci\u00f3n deben superar los riesgos clim\u00e1ticos en aumento.<\/p>\n\n<section class=\"nrv-faq\" style=\"margin:2rem 0;padding:1.25rem;background:#f8fafc;border-radius:8px;border-left:4px solid #dc2626;\">\n<h2 id=\"frequently-asked-questions\" style=\"font-size:1.25rem;margin:0 0 1rem;color:#0f172a;\"><span id=\"preguntas-frecuentes\">Preguntas Frecuentes<\/span><\/h2>\n<details class=\"nrv-faq-item\" style=\"margin:.5rem 0;border:1px solid #e5e7eb;border-radius:6px;padding:.75rem 1rem;background:#fafafa;\"><summary style=\"font-weight:700;cursor:pointer;color:#0f172a;\">\u00bfCu\u00e1ntos hogares fueron da\u00f1ados o destruidos por el hurac\u00e1n Lala en Haw\u00e1i?<\/summary><p style=\"margin:.6rem 0 0;color:#374151;line-height:1.6;\">M\u00e1s de 100 hogares fueron da\u00f1ados o destruidos en los distritos orientales de la Isla Grande de Haw\u00e1i.<\/p><\/details><details class=\"nrv-faq-item\" style=\"margin:.5rem 0;border:1px solid #e5e7eb;border-radius:6px;padding:.75rem 1rem;background:#fafafa;\"><summary style=\"font-weight:700;cursor:pointer;color:#0f172a;\">\u00bfEl hurac\u00e1n Lala toc\u00f3 tierra en Haw\u00e1i?<\/summary><p style=\"margin:.6rem 0 0;color:#374151;line-height:1.6;\">No, el hurac\u00e1n Lala no toc\u00f3 tierra pero caus\u00f3 da\u00f1os severos con sus bandas exteriores.<\/p><\/details><details class=\"nrv-faq-item\" style=\"margin:.5rem 0;border:1px solid #e5e7eb;border-radius:6px;padding:.75rem 1rem;background:#fafafa;\"><summary style=\"font-weight:700;cursor:pointer;color:#0f172a;\">\u00bfCu\u00e1nta lluvia trajo el hurac\u00e1n Lala a la regi\u00f3n de Puna?<\/summary><p style=\"margin:.6rem 0 0;color:#374151;line-height:1.6;\">El hurac\u00e1n Lala dej\u00f3 m\u00e1s de 12 pulgadas de lluvia en 24 horas en la regi\u00f3n de Puna.<\/p><\/details><details class=\"nrv-faq-item\" style=\"margin:.5rem 0;border:1px solid #e5e7eb;border-radius:6px;padding:.75rem 1rem;background:#fafafa;\"><summary style=\"font-weight:700;cursor:pointer;color:#0f172a;\">\u00bfCu\u00e1l es el costo estimado de los da\u00f1os causados por el hurac\u00e1n Lala?<\/summary><p style=\"margin:.6rem 0 0;color:#374151;line-height:1.6;\">Las estimaciones iniciales de da\u00f1os han superado los $25 millones hasta la ma\u00f1ana del lunes.<\/p><\/details><details class=\"nrv-faq-item\" style=\"margin:.5rem 0;border:1px solid #e5e7eb;border-radius:6px;padding:.75rem 1rem;background:#fafafa;\"><summary style=\"font-weight:700;cursor:pointer;color:#0f172a;\">\u00bfQu\u00e9 acciones est\u00e1 tomando Haw\u00e1i en respuesta al impacto del hurac\u00e1n Lala?<\/summary><p style=\"margin:.6rem 0 0;color:#374151;line-height:1.6;\">Se espera que la legislatura estatal celebre una sesi\u00f3n especial para revisar la respuesta de emergencia y considerar nuevas medidas de resiliencia clim\u00e1tica.<\/p><\/details>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"nrv-faq\" style=\"margin:2rem 0;padding:1.25rem;background:#f8fafc;border-radius:8px;border-left:4px solid #dc2626;\">\n<h2 id=\"frequently-asked-questions\" style=\"font-size:1.25rem;margin:0 0 1rem;color:#0f172a;\">Frequently Asked Questions<\/h2>\n<details class=\"nrv-faq-item\" style=\"margin:.5rem 0;border:1px solid #e5e7eb;border-radius:6px;padding:.75rem 1rem;background:#fafafa;\"><summary style=\"font-weight:700;cursor:pointer;color:#0f172a;\">\u00bfCu\u00e1ntos hogares fueron da\u00f1ados o destruidos por el hurac\u00e1n Lala en Haw\u00e1i?<\/summary><p style=\"margin:.6rem 0 0;color:#374151;line-height:1.6;\">M\u00e1s de 100 hogares fueron da\u00f1ados o destruidos en los distritos orientales de la Isla Grande de Haw\u00e1i.<\/p><\/details><details class=\"nrv-faq-item\" style=\"margin:.5rem 0;border:1px solid #e5e7eb;border-radius:6px;padding:.75rem 1rem;background:#fafafa;\"><summary style=\"font-weight:700;cursor:pointer;color:#0f172a;\">\u00bfEl hurac\u00e1n Lala toc\u00f3 tierra en Haw\u00e1i?<\/summary><p style=\"margin:.6rem 0 0;color:#374151;line-height:1.6;\">No, el hurac\u00e1n Lala no toc\u00f3 oficialmente tierra en Haw\u00e1i, pero sus bandas exteriores causaron da\u00f1os significativos.<\/p><\/details><details class=\"nrv-faq-item\" style=\"margin:.5rem 0;border:1px solid #e5e7eb;border-radius:6px;padding:.75rem 1rem;background:#fafafa;\"><summary style=\"font-weight:700;cursor:pointer;color:#0f172a;\">\u00bfCu\u00e1les fueron los da\u00f1os econ\u00f3micos iniciales causados por el hurac\u00e1n Lala?<\/summary><p style=\"margin:.6rem 0 0;color:#374151;line-height:1.6;\">Las estimaciones iniciales de da\u00f1os superan los $25 millones hasta la ma\u00f1ana del lunes.<\/p><\/details><details class=\"nrv-faq-item\" style=\"margin:.5rem 0;border:1px solid #e5e7eb;border-radius:6px;padding:.75rem 1rem;background:#fafafa;\"><summary style=\"font-weight:700;cursor:pointer;color:#0f172a;\">\u00bfQu\u00e9 problemas de infraestructura se evidenciaron tras el paso del hurac\u00e1n Lala?<\/summary><p style=\"margin:.6rem 0 0;color:#374151;line-height:1.6;\">Se expusieron vulnerabilidades en la infraestructura, especialmente en \u00e1reas rurales, y los refugios de emergencia alcanzaron su capacidad r\u00e1pidamente.<\/p><\/details><details class=\"nrv-faq-item\" style=\"margin:.5rem 0;border:1px solid #e5e7eb;border-radius:6px;padding:.75rem 1rem;background:#fafafa;\"><summary style=\"font-weight:700;cursor:pointer;color:#0f172a;\">\u00bfQu\u00e9 respuesta se espera de las autoridades tras el hurac\u00e1n Lala?<\/summary><p style=\"margin:.6rem 0 0;color:#374151;line-height:1.6;\">Se espera que la legislatura estatal convoque una sesi\u00f3n especial para revisar la respuesta de emergencia y las medidas de resiliencia.<\/p><\/details>\n<\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Los vientos y lluvias del hurac\u00e1n Lala devastaron la Isla Grande de Haw\u00e1i durante el fin de semana, destruyendo m\u00e1s de 100 hogares y revelando brechas en la preparaci\u00f3n para desastres.\n","protected":false},"author":10,"featured_media":28629,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"tpgb_global_settings":"","googlesitekit_rrm_CAowtNfFDA:productID":"","_nrv_jsonld":["{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1ntos hogares fueron da\u00f1ados o destruidos por el hurac\u00e1n Lala en Haw\u00e1i?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"M\u00e1s de 100 hogares fueron da\u00f1ados o destruidos en los distritos orientales de la Isla Grande de Haw\u00e1i.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfEl hurac\u00e1n Lala toc\u00f3 tierra en Haw\u00e1i?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"No, el hurac\u00e1n Lala no toc\u00f3 oficialmente tierra en Haw\u00e1i, pero sus bandas exteriores causaron da\u00f1os significativos.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfCu\u00e1les fueron los da\u00f1os econ\u00f3micos iniciales causados por el hurac\u00e1n Lala?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Las estimaciones iniciales de da\u00f1os superan los $25 millones hasta la ma\u00f1ana del lunes.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 problemas de infraestructura se evidenciaron tras el paso del hurac\u00e1n Lala?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Se expusieron vulnerabilidades en la infraestructura, especialmente en \u00e1reas rurales, y los refugios de emergencia alcanzaron su capacidad r\u00e1pidamente.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"\u00bfQu\u00e9 respuesta se espera de las autoridades tras el hurac\u00e1n Lala?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Se espera que la legislatura estatal convoque una sesi\u00f3n especial para revisar la respuesta de emergencia y las medidas de resiliencia.\"}}]}","{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"Article\", \"headline\": \"El hurac\u00e1n Lala expone las brechas de resiliencia de Haw\u00e1i tras la p\u00e9rdida de m\u00e1s de 100 hogares sin tocar tierra\", \"description\": \"El hurac\u00e1n Lala caus\u00f3 da\u00f1os significativos en la Isla Grande de Haw\u00e1i sin tocar tierra, exponiendo debilidades en la resiliencia ante desastres y provocando llamados a mejorar la adaptaci\u00f3n clim\u00e1tica.\", \"abstract\": \"El hurac\u00e1n Lala caus\u00f3 da\u00f1os significativos en la Isla Grande de Haw\u00e1i sin tocar tierra, exponiendo debilidades en la resiliencia ante desastres y provocando llamados a mejorar la adaptaci\u00f3n clim\u00e1tica.\"}","{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"ItemList\", \"name\": \"Key facts: El hurac\u00e1n Lala expone las brechas de resiliencia de Haw\u00e1i tras la p\u00e9rdida de m\u00e1s de 100 hogares sin tocar tierra\", \"itemListOrder\": \"ItemListOrderAscending\", \"numberOfItems\": 5, \"itemListElement\": [{\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 1, \"name\": \"M\u00e1s de 100 hogares fueron da\u00f1ados o destruidos en los distritos orientales de la Isla Grande de Haw\u00e1i.\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 2, \"name\": \"Los vientos del hurac\u00e1n Lala alcanzaron 80 mph y se registraron m\u00e1s de 12 pulgadas de lluvia en 24 horas en la regi\u00f3n de Puna.\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 3, \"name\": \"Las estimaciones iniciales de da\u00f1os superan los $25 millones hasta la ma\u00f1ana del lunes.\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 4, \"name\": \"Los refugios de emergencia en Keaau y P\u0101hoa alcanzaron su capacidad a la medianoche del s\u00e1bado.\"}, {\"@type\": \"ListItem\", \"position\": 5, \"name\": \"Se espera que la legislatura estatal convoque una sesi\u00f3n especial para revisar la respuesta de emergencia y medidas de resiliencia.\"}]}"],"_nrv_lang":"es","_nrv_translations":"{\"en\": 28630, \"es\": 28650, \"fr\": 28652, \"tr\": 28654}","_nrv_translation_of":"28630","sdgbot_seo_title":"","sdgbot_seo_description":"","yoast_wpseo_title":"","yoast_wpseo_metadesc":"","csco_singular_sidebar":"","csco_page_header_type":"","csco_appearance_masonry":"","csco_page_load_nextpost":"","csco_post_video_location":[],"csco_post_video_location_hash":"","csco_post_video_url":"","csco_post_video_bg_start_time":0,"csco_post_video_bg_end_time":0,"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[],"class_list":{"0":"post-28650","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-naciones-unidas","8":"cs-entry","9":"cs-video-wrap"},"gutentor_comment":0,"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El hurac\u00e1n Lala expone las brechas de resiliencia de Haw\u00e1i tras la p\u00e9rdida de m\u00e1s de 100 hogares sin tocar tierra - SDGTalking<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The site provides its readers with current news, success stories, and significant developments related to social, economic, and environmental sustainability.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El hurac\u00e1n Lala expone las brechas de resiliencia de Haw\u00e1i tras la p\u00e9rdida de m\u00e1s de 100 hogares sin tocar tierra - SDGTalking\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The site provides its readers with current news, success stories, and significant developments related to social, economic, and environmental sustainability.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SDGTalking\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-19T01:30:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-19T02:25:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dilek Kaya\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dilek Kaya\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dilek Kaya\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c457c0e0d8aec6d4c612302449c67c01\"},\"headline\":\"El hurac\u00e1n Lala expone las brechas de resiliencia de Haw\u00e1i tras la p\u00e9rdida de m\u00e1s de 100 hogares sin tocar tierra\",\"datePublished\":\"2026-08-19T01:30:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-19T02:25:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\\\/\"},\"wordCount\":1086,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilien.jpg\",\"articleSection\":[\"Naciones Unidas\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\\\/\",\"name\":\"El hurac\u00e1n Lala expone las brechas de resiliencia de Haw\u00e1i tras la p\u00e9rdida de m\u00e1s de 100 hogares sin tocar tierra - SDGTalking\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilien.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-19T01:30:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-19T02:25:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c457c0e0d8aec6d4c612302449c67c01\"},\"description\":\"The site provides its readers with current news, success stories, and significant developments related to social, economic, and environmental sustainability.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilien.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilien.jpg\",\"width\":940,\"height\":529},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"El hurac\u00e1n Lala expone las brechas de resiliencia de Haw\u00e1i tras la p\u00e9rdida de m\u00e1s de 100 hogares sin tocar tierra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"SDGTalking\",\"description\":\"Sustainable Development Goals Talking\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c457c0e0d8aec6d4c612302449c67c01\",\"name\":\"Dilek Kaya\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/74b18efebbb74ab314590859698327055ae18bd2928c1fbd416ebd9f65b43dc6?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/74b18efebbb74ab314590859698327055ae18bd2928c1fbd416ebd9f65b43dc6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/74b18efebbb74ab314590859698327055ae18bd2928c1fbd416ebd9f65b43dc6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Dilek Kaya\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sdgtalking.com\\\/es\\\/author\\\/dilek-kaya-4\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El hurac\u00e1n Lala expone las brechas de resiliencia de Haw\u00e1i tras la p\u00e9rdida de m\u00e1s de 100 hogares sin tocar tierra - SDGTalking","description":"The site provides its readers with current news, success stories, and significant developments related to social, economic, and environmental sustainability.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"El hurac\u00e1n Lala expone las brechas de resiliencia de Haw\u00e1i tras la p\u00e9rdida de m\u00e1s de 100 hogares sin tocar tierra - SDGTalking","og_description":"The site provides its readers with current news, success stories, and significant developments related to social, economic, and environmental sustainability.","og_url":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\/","og_site_name":"SDGTalking","article_published_time":"2026-08-19T01:30:09+00:00","article_modified_time":"2026-08-19T02:25:11+00:00","author":"Dilek Kaya","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Dilek Kaya","Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\/"},"author":{"name":"Dilek Kaya","@id":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/#\/schema\/person\/c457c0e0d8aec6d4c612302449c67c01"},"headline":"El hurac\u00e1n Lala expone las brechas de resiliencia de Haw\u00e1i tras la p\u00e9rdida de m\u00e1s de 100 hogares sin tocar tierra","datePublished":"2026-08-19T01:30:09+00:00","dateModified":"2026-08-19T02:25:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\/"},"wordCount":1086,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sdgtalking.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilien.jpg","articleSection":["Naciones Unidas"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sdgtalking.com\/es\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\/","url":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\/","name":"El hurac\u00e1n Lala expone las brechas de resiliencia de Haw\u00e1i tras la p\u00e9rdida de m\u00e1s de 100 hogares sin tocar tierra - SDGTalking","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sdgtalking.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilien.jpg","datePublished":"2026-08-19T01:30:09+00:00","dateModified":"2026-08-19T02:25:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/#\/schema\/person\/c457c0e0d8aec6d4c612302449c67c01"},"description":"The site provides its readers with current news, success stories, and significant developments related to social, economic, and environmental sustainability.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sdgtalking.com\/es\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\/#primaryimage","url":"https:\/\/sdgtalking.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilien.jpg","contentUrl":"https:\/\/sdgtalking.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilien.jpg","width":940,"height":529},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilience-gaps-as-over-100-homes-lost-without-landfall-es\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"El hurac\u00e1n Lala expone las brechas de resiliencia de Haw\u00e1i tras la p\u00e9rdida de m\u00e1s de 100 hogares sin tocar tierra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/#website","url":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/","name":"SDGTalking","description":"Sustainable Development Goals Talking","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/#\/schema\/person\/c457c0e0d8aec6d4c612302449c67c01","name":"Dilek Kaya","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74b18efebbb74ab314590859698327055ae18bd2928c1fbd416ebd9f65b43dc6?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74b18efebbb74ab314590859698327055ae18bd2928c1fbd416ebd9f65b43dc6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74b18efebbb74ab314590859698327055ae18bd2928c1fbd416ebd9f65b43dc6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Dilek Kaya"},"url":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/author\/dilek-kaya-4\/"}]}},"tpgb_featured_images":{"full":["https:\/\/sdgtalking.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilien.jpg",940,529,false],"tp-image-grid":["https:\/\/sdgtalking.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilien-700x700.jpg",700,700,true],"thumbnail":["https:\/\/sdgtalking.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilien-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/sdgtalking.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilien-300x169.jpg",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/sdgtalking.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilien-768x432.jpg",768,432,true],"large":["https:\/\/sdgtalking.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/hurricane-lala-exposes-hawaiis-resilien.jpg",940,529,false],"default":"https:\/\/sdgtalking.com\/wp-content\/plugins\/the-plus-addons-for-block-editor\/assets\/images\/tpgb-placeholder.jpg"},"tpgb_post_meta_info":{"get_date":"19 de agosto de 2026","get_modified_date":"19 de agosto de 2026","category_list":{"category":[{"term_id":85,"name":"Naciones Unidas","slug":"naciones-unidas","term_group":0,"term_taxonomy_id":85,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":174,"filter":"raw"}],"post_tag":false,"post_format":false},"author_name":"Dilek Kaya","author_url":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/author\/dilek-kaya-4\/","author_email":"info+dilek@elephantny.com","author_website":"","author_description":"","author_facebook":"","author_twitter":"","author_instagram":"","author_role":["author"],"author_firstname":"Dilek","author_lastname":"Kaya","user_login":"dilek_kaya","author_avatar":"<img width=\"200\" height=\"200\" src=\"https:\/\/sdgtalking.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lightsdglogo-1-e1786309998828-700x700.webp\" class=\"\" alt=\"\" size=\"200\" default=\"mm\" force_default=\"\" rating=\"g\" scheme=\"\" processed_args=\"\" extra_attr=\"\" force_display=\"\" loading=\"lazy\" fetchpriority=\"\" decoding=\"async\" found_avatar=\"1\" url=\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74b18efebbb74ab314590859698327055ae18bd2928c1fbd416ebd9f65b43dc6?s=200&amp;d=mm&amp;r=g\" srcset=\"https:\/\/sdgtalking.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lightsdglogo-1-e1786309998828-700x700.webp 700w, https:\/\/sdgtalking.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lightsdglogo-1-e1786309998828-150x150.webp 150w, https:\/\/sdgtalking.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lightsdglogo-1-e1786309998828-80x80.webp 80w, https:\/\/sdgtalking.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/lightsdglogo-1-e1786309998828-110x110.webp 110w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>","author_avatar_url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/74b18efebbb74ab314590859698327055ae18bd2928c1fbd416ebd9f65b43dc6?s=96&d=mm&r=g","comment_count":0,"post_likes":0,"post_views":0},"tpgb_post_category":{"category":"<a href=\"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/category\/naciones-unidas\/\" alt=\"Naciones Unidas\"  class=\"category-naciones-unidas\">Naciones Unidas<\/a> "},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28650"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28651,"href":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28650\/revisions\/28651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sdgtalking.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}